Il tatuaggio del drago

II simbolo della potenza in Cina è impersonato dal DRAGO (long), che ha il significato simbolico di collegamento fra cielo e terra.L’acqua che scorre sopra la terra, dicono i vecchi narratori cinesi, è simile alla nube che vola in cielo.Cielo e terra formano un tutt’uno, il drago li congiunge attraverso la materia più sottile: l’acqua evaporata. Il drago è il simbolo dell’imperatore e come tale unisce cielo, terra e uomo,ma anche l’acqua e le profondità: insomma controlla ogni aspetto della vita e a lui sono state dedicate nei tempi antichi feste, riti, offerte.
Il drago è il simbolo del potere mascolino yang per eccellenza.
Il drago cinese - giapponese non ha il pancione, né le piccole ali dei draghi trafitti da S. Giorgio o dai cavalieri di ventura : nel suo aspetto più comune ha le corna di cervo, la testa di cammello, il collo di serpente, gli occhi di demone, il corpo di un mollusco, ma coperto di squame come quelle della carpa, gli artigli di un’aquila su zampe di tigre, le orecchie di un bufalo. Se si vuole visualizzare questa creatura, basti pensare al draghetto rosso del disnelyano cartone animato di Mulan
Il drago non esiste solo nei paesi dell’Asia orientale. Anzi, forse l’animale mitologico più diffuso e complesso del mondo. Originariamente un po’ ovunque era considerato benefico: con il suo corpo di serpente rappresentava l’acqua portatrice di vita, era un attributo delle divinità celesti e simbolo di imperatori e imperatrici, da Babilonia all’Egitto, dalla Grecia e da Roma fino all’Inghilterra.
Ma in epoche più tarde la sua simbologia in occidente divenne tutt’altro che lusinghiera.
In Europa è divenuto simbolo dei demoni e delle forze dell’oscurità.

Nella tradizione semitica, il drago è associato con la morte e la distruzione. Questa simbologia si è poi trasferita nella tradizione cristiana, accostandosi al serpente tentatore, sotto le cui sembianze il diavolo si presentò a Eva. Nel Medioevo europeo il drago era diventato sinonimo di peccato, paganesimo ed eresia. La vittoria su di lui era simbolo della vittoria sulle forze dell’oscurità e quindi sul demonio. E’ uno dei tatuaggi orientali più richiesti.